Seu currículo no padrão americano

redação profissional e estratégia ATS Friendly

Padrão internacional

Currículo brasileiro x resume americano

Embora ambos apresentem a trajetória profissional do candidato, o modelo americano costuma ser mais direto, seletivo e orientado à vaga. Em vez de reunir muitas informações pessoais e textos longos, o resume americano prioriza experiência relevante, resultados, palavras-chave e leitura rápida.

No currículo brasileiro

É mais comum trazer dados pessoais em excesso
Muitas vezes há foco descritivo, e não estratégico
Pode haver textos longos e estrutura menos objetiva
O layout nem sempre considera leitura por sistemas

No resume americano

O documento é mais enxuto e orientado ao cargo
O foco está em impacto, resultados e competências
Informações como foto, idade e estado civil costumam ser evitadas
A estrutura precisa ser clara tanto para recrutadores quanto para ATS

ATS Friendly

O que é ATS e por que isso influencia o seu resume

ATS é a sigla para Applicant Tracking System, um sistema usado por muitas empresas para organizar, ler e filtrar candidaturas. Antes mesmo de um recrutador analisar o documento, esse sistema pode identificar títulos, experiências, habilidades, formação e palavras-chave relacionadas à vaga.

Por isso, um resume bonito, mas mal estruturado, pode ter desempenho inferior. Na ASDS, construímos o conteúdo pensando em clareza, organização textual, legibilidade e compatibilidade com esse tipo de leitura automatizada.

Estrutura simples

Priorizamos organização limpa e leitura objetiva.

Redação estratégica

Descrevemos experiências com linguagem profissional e aderente ao mercado.

Foco em palavras-chave

Valorizamos termos, funções e competências relevantes para recrutamento.

Formato profissional

Pensamos no documento para leitura humana e automatizada.

Processo ASDS

Como funciona a construção do seu resume com a ASDS

Cada etapa foi pensada para transformar suas informações em um resume claro, estratégico e profissional, alinhado ao padrão americano e preparado para leitura ATS Friendly.

Você preenche sua trajetória

No formulário, você informa experiências, formação, resultados, competências e objetivos profissionais em português.

Organizamos sua base profissional

As informações são estruturadas para análise e transformação em um documento com lógica de mercado.

Redigimos em inglês profissional

Nossa equipe elabora seu resume em inglês, com redação adequada ao padrão esperado por recrutadores nos Estados Unidos.

Entrega final pronta para candidatura

Você recebe um documento profissional, claro, estratégico e pensado para leitura ATS Friendly.

Pronto para começar a construir seu resume?

Antes de preencher o formulário, entenda que cada resposta ajuda nossa equipe a transformar sua trajetória em um documento profissional, compatível com o padrão americano e pensado para processos seletivos reais.